![\"\"](\"http:\/\/cubs-online.at\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5ab529a5ebdeee2caf2312423d91adb3.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Zwei bis zum letzten Pitch spannende Spiele haben die Zuschauer am Samstag in Stockerau beim N\u00d6-Derby zwischen den Traiskirchen Grasshoppers und den Stockerau Cubs erlebt. Game 1 ging mit 6:5 an die Gastgeber, Game 2 nach Extra-Innings mit 7:3 an die Traiskirchner. Damit sind die Playoff-Tr\u00e4ume der Cubs endg\u00fcltig zerplatzt.<\/p>\n
<\/p>\n
Die Gastgeber sicherten sich den ersten Win des Tages mit starkem Pitching von Nationalteampitcher Alex Seidl und einer Offensivfeuerwerk gleich im ersten Inning von Game 1. Gleich f\u00fcnf Runs gelang den Stockerauern auf Starting Pitcher Michael Koller. Diese F\u00fchrung hielt bis ins f\u00fcnfte Inning, als die G\u00e4ste das erste Mal anklopften. Im sechsten verk\u00fcrzten die Grasshoppers auf 5:2. Nach einem Single mit Runner auf der zweiten Base verk\u00fcrzten die Grash\u00fcpfer weiter auf 5:3. Und dieser Lauf wurde noch durch einen Error von Centerfielder Alex Aichernig, prolongiert. Sein nicht gefangener Flugball erlaubte es zwei weiteren Runnern der Traiskirchner zu scoren und im achten Inning f\u00fcr den Ausgleich zu sorgen. Das Spiel stand auf der Klippe, aber die Cubs gaben nicht auf und durften nach einem Linedrive von Rightfielder Stefan Denner und einem Run durch Catcher Martin Proksch \u00fcber die erneute F\u00fchrung jubeln. Ein zweites Mal lie\u00dfen sich die Stockerauer dann die F\u00fchrung nicht mehr nehmen. Final Score: 6:5<\/p>\n
Ausschluss nach emotionaler Debatte<\/strong> Grasshoppers drehen Spiel im zehnten Inning<\/strong> \u00a0<\/p>\n Bilder von Matthias Pekny folgen in K\u00fcrze!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Zwei bis zum letzten Pitch spannende Spiele haben die Zuschauer am Samstag in Stockerau beim N\u00d6-Derby zwischen den Traiskirchen Grasshoppers und den Stockerau Cubs erlebt. Game 1 ging mit 6:5 an die Gastgeber, Game 2 nach Extra-Innings mit 7:3 an die Traiskirchner. Damit sind die Playoff-Tr\u00e4ume der Cubs endg\u00fcltig zerplatzt.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1176,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-old"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1177\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cubs.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Am Ende der Partie wurde es noch einmal turbulent, weil sich Thirdbaseman David Carroll mit einer Entscheidung des Schiedsrichters nicht zufrieden war. Nach einer etwas emotionaleren Diskussion wurde Carroll ausgeschlossen. Da er eigentlich das zweite Spiel starten sollte, mussten die Stockerauer nun rasch Ersatz finden. So musste Michael Schneider auf den Mound.<\/p>\n
Die Heimmannschaft steckte aber den Verlust ihres US-Pitchers weg und ging erneut zu Beginn mit 3:0 in F\u00fchrung. Dann konnte man aber gegen Miguelangel Bastidas nicht mehr nachsetzen. Chancen gab es in den folgenden Innings h\u00fcben wie dr\u00fcben, Z\u00e4hlbares schaute aber nicht heraus. Nach dem \u00e4rgerlichen Ausfall des ersten Pitchers folgte im f\u00fcnften der\u00a0schmerzhafte Ausfall eines weiteren Pitchers: Schneider bekam einen Comebacker auf den rechten Unterarm und konnte nicht mehr weitermachen. Nun musste Mark Brunnthaler, der heuer bereits sein zweites Comeback feierte, eingreifen. Als ob er nie weggewesen w\u00e4re, schleuderte er einen unangenehmen Pitch nach dem anderen und verteidigte die 3:0-F\u00fchrung. Doch im achten Spielabschnitt machte sich allm\u00e4hlich\u00a0M\u00fcdigkeit bemerkbar, nach zwei Wild Pitches verk\u00fcrzten die G\u00e4ste auf 3:2. Die Grasshoppers rochen nun Lunte und glichen im neunten Inning mit einem Sacrifice Flyout im Rightfield aus. Nach drei weiteren Runs f\u00fcr die G\u00e4ste wurde Brunnthaler durch Marc Seidl ersetzt. Nach einem weiteren Run und bei einem Score von 3:7 konnten die Cubs nun endlich ihre letzte Chance auf Punkte n\u00fctzen. Bastidas hatte aber etwas dagegen und machte mit drei Strikeouts den Sack f\u00fcr die Grasshoppers zu. Final Score: 3:7<\/p>\n